6.30
25
Сериал Полиция Гамбурга: Южный округ 2 сезон онлайн
Einsatz Hamburg Süd
Актеры:
Мюриэль Баумейстер, Мераль Перин, Christopher Zumbült, Йоахим Нимц, Бригитта Бётрих, Brigitte Nippe, Манфред Штюкльшвайгер, Thomas Mehlhorn, Thomas Hänisch, Николас Кениг
Режисер:
Ганс Шенхер, Arend Agthe, Кристиан Гёрлиц
Жанр:
боевики, детективы, драмы
Страна:
Германия
Вышел:
1998
Добавлено:
сезон полностью из 13
(08.01.2013)
Жизнь сотрудников правоохранительных органов лишена рутины. Каждое утро приносит новые вызовы – от расследования краж до разбирательства в делах о гибели людей, а также непростых ситуаций, с которыми сталкиваются лишь немногие граждане или же только посредством телевизионных новостей. Однако полицейские из особо проблемного района Гамбурга, известного как «Немецкий Бронкс», трудятся без передышек, днем и ночью, чтобы противостоять растущему потоку преступников, вовлеченных во все более опасные и дерзкие деяния.
Рецензии
В моём детстве немецкие и австрийские сериалы были настоящим открытием для меня. В то время я буквально поглощал каждый доступный эпизод, особенно популярного среди юных зрителей «Комиссара Рекса». С годами же возможности для просмотра значительно расширились: через интернет стали легко найти и другие интересные проекты. В числе последних мне недавно довелось ознакомиться с детективным шоу под названием «Полиция Гамбурга: Южный округ (Einsatz Hamburg Süd)».
Все это вызывает у меня некоторое удивление: каждый раз, как я начинаю смотреть немецкий сериал, оказывается, что кто-то из знакомых уже был его преданным фанатом во времена детства. Это объяснимо и тем фактом, что для меня такие проекты всегда были не только источником развлечения, но и отличным способом практиковать немецкий язык. В школе возможности услышать живую речь ограничивались лишь аудиокассетами с диалогами на языке Германии; однако, как истинный любитель языка, я нашёл способы пополнить свои знания и через радио Deutsche Welle уже в студенческие годы.
Однако вернёмся к делу. В нашем детстве были популярны такие сериалы, как «Одно дело на двоих» и «Детективы из табакерки». Последний, по-моему, продолжает выходить до сих пор. Возможно, это связано с тем, что у нас была небогатая семья, поэтому отсутствовал доступ к кабельному телевидению, где показывалось множество интересных программ для детей.
Что касается самого сериала «Полиция Гамбурга: Южный округ», то проблема заключается в том, что даже с учётом моего знания немецкого языка было нелегко отличить оригинальную речь от перевода. Русская озвучка здесь, безусловно, проще для понимания.
Со временем я привык к этому вызову и начал активнее смотреть немецкие сериалы. В них часто удачно раскрываются социальные вопросы и личные переживания героев. «Красные браслеты» и «Деревенские крокодилы» - это примеры шедевров, которые я с удовольствием пересматриваю.
Сериал о полиции Гамбурга устроен так, что каждая серия рассказывает одну интересную историю или расследование – например, ограбление банка Ханса. Благодаря этому его просмотр становится настоящим приключением для зрителя. Особым плюсом можно назвать симпатичных полицейских: в частности, Мюриэль Баумайстер производит на меня невероятно приятное впечатление своей красотой и привлекательностью. Она точно не уступает Анджелине Джоли.
Эпизоды сериала содержат множество интригующих моментов, опасностей и захватывающих поворотов сюжета, что делает его просмотр незабываемым опытом. И хотя озвучка подкачала, это не умаляет достоинств полицейского детектива в целом. Рекомендую его всем любителям жанра – он вполне сопоставим с популярными шедеврами «Комиссар Рекс» и «Одно дело на двоих».