Сериал Другой ты в этом мире онлайн
When We Meet, Когда мы встретимся , Another You in this World , Shi Jie Shang Ling Yi Ge Ni
Актеры:
Сяо Юй Лян, Ху Юй Сюань, Чжао Дун Цзэ, Хэ Лун Лун, У Мань Сы, Вэнь Синь
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Китай
Вышел:
2022
Добавлено:
23-24 серия (Lanfan) из 24
(22.08.2024)
Несколько лет назад юный талантливый художник по имени Лу Мин трудился в одной из картинных галерей своего города, полностью погружаясь в мир искусства и отдавая все свои усилия этому увлечению. Благодаря неутомимому стремлению к совершенствованию, он проводил много времени на работе, часто задерживаясь до позднего вечера.
Однажды во время одной из таких случайных ночей Лу Мин столкнулся с Дэн Ю - юношей старшеклассником, чье внешнее сходство с ним поражало своей необычностью. Видя перед собой отражение прошлого в лице молодого человека, Лу Мин заметил у Дэн Ю идентичные проблемы со здоровьем, которые когда-то испытывал сам.
В юности Лу Мин страдал от психических нарушений, что мешало ему полностью раскрыть свой потенциал в качестве художника и стать всемирно известным мастером. Теперь он опасается, что подобное может повториться с Дэн Ю, который стремится оставаться неприкасаемым бедам, но все больше сталкивается с трудностями.
К счастью для Лу Мина, у него есть преданные друзья: его лучшая подруга Хань Ю и верный товарищ Ма Цзы Сюань. Эти двое постоянно поддерживают своего друга в любых жизненных ситуациях, готовы прийти на помощь не только ему, но и Дэн Ю, когда тот нуждается.
Параллельно с этим, Дэн Ю начинает набирать популярность среди одноклассников благодаря своему таланту и обаянию. Однако Лу Мин, зная историю своего прошлого, обеспокоен возможными трудностями, которые могут поджидать юношу.
Тем временем Сюй Сяо Сяо недавно стал другом Дэй Юй (вероятно имеется в виду Дэн Ю) и готов помочь ему справляться со сложными ситуациями, возникающими во время учебы.
Рецензии
В один из непредсказуемых моментов моего онлайн-путешествия на платформе YouTube я случайно наткнулась на эту дораму, которая сразу же привлекла мое внимание первой серией. Вдохновленная необычным сюжетом и перспективами для перевода, я решила взяться за этот проект.
Сначала работа продвигалась довольно бодро, так как сюжетный поворот оказался весьма оригинальным. Но затем я обнаружила забавную линию про школьников, которые своими неуклюжими и наивными действиями сразу же покорили мое сердце. Именно их история поддерживала мой интерес до самого завершения.
Когда перевод был завершен, я смогла оценить все его достоинства и недостатки. Чжао Дун Цзэ справился со своими ролями на высоте, создав двух совершенно разных персонажей. Линия школьников удачно развивалась на протяжении всех двадцати четырех серий. Однако заявленный "вотэтоповорот" так и не появился, что оставило некоторое разочарование.
Начав с большого потенциала и оригинальности, дорама в конечном счете утратила свою уникальность, превратившись в типичную мелодраму. Это было особенно обидно, ведь сюжет предоставлял множество возможностей для развития в направлениях, например, мистики или фантастики. Впрочем, дорама все же остается неплохим проектом для тех, кто любит классическую мелодраму.
Таким образом, если вы ищете именно такой жанр, эта дорама не подведет вас. Однако те, кто ожидал чего-то более оригинального или экспериментального, могут оказаться разочарованы. Я сама осталась с противоречивыми чувствами: с одной стороны, есть досада от невыполненных обещаний, а с другой — радость от полученного удовольствия.