Сериал Наложница Мэн пожаловала онлайн
Mengfei Comes Across, Meng Fei Jia Dao
Актеры:
Шэнь Яо, Цзинь Чэнь, Ван И Фань, Дзиро Ван, Чжан Хай Юй, Сюй Кай Синь
Жанр:
драмы, комедия, мелодрамы
Страна:
Китай
Вышел:
2018
Добавлено:
36 серия из 36
(14.05.2021)
Героиня сериала Бу Мэн с самого начала не питала стремления стать избранницей императора и предпочитала держаться от его гарема на расстоянии. Её истинной мечтой было незаметно протекать время в тени дворцовых стен, оставаясь неприметной среди множества красавиц, окружающих всесильного правителя. Она была готова подчиняться его капризам и выполнять любые поручения, но всячески избегала близкого общения с самим монархом.
Чтобы держаться в тени и избежать лишнего внимания со стороны императора, Бу Мэн была готова прибегнуть к различным ухищрениям. Иногда её уловки действительно оказывались успешными, вызывая восхищение некоторых наблюдателей, которые уже поняли истинные намерения юной девушки и оценивали её находчивость и изворотливость.
Рецензии
Начиная просмотр этого сериала, я был приятно удивлён начальной частью, которая оказалась на удивление забавной и захватывающей. Однако по мере продвижения серий атмосфера изменилась в худшую сторону: история стала нудной и затянутой, лишая зрителя интереса. В конечном итоге я смотрел сериал лишь на перемотке, пропуская значительную часть эпизодов.
Сюжетная линия практически отсутствует, заменённая бесконечными диалогами между наложницами императора. Хотя разговоры эти и занимают большую часть времени, они не приносят никакой实质性修改的内容应该避免直接翻译原文的片段，而是根据理解重新构建句子。下面是对原内容的一个更加丰富、多样化的表达：
Начав просмотр сериала, я был поражён его первой частью, которая оказалась невероятно забавной и увлекательной. Но с каждым последующим эпизодом ситуация кардинально изменилась: сериал превратился в монотонную историю, лишённую всякого динамизма. К концу моего просмотра я уже пролистывал большую часть серий.
Сюжетная линия в данном произведении практически отсутствует — на её месте бесконечные беседы между придворными женщинами императора, которые мало что добавляют к глубине сценария. Декорации и костюмы актёров действительно поражают своей роскошью и красотой, но они не могут скрыть тот факт, что это не историческая дорама в привычном для нас понимании, а пародийная комедия. Однако юмор здесь часто кажется плоским и непонятным.
Главной героине, к сожалению, уделяется мало внимания: её красота — единственное её достоинство, затмевающее даже отсутствие интеллекта или каких-либо других положительных качеств. В целом, данная дорама — лишь тень того, что можно назвать настоящей комедией.
Таким образом, я не рекомендую тратить своё время на просмотр этого проекта: существуют гораздо более удачные варианты, которые доставят больше удовольствия и поднимут настроение.