6.60
356
Сериал Остров сокровищ в космосе онлайн
L'isola del tesoro, Treasure Island in Outer Space
Актеры:
Энтони Куинн, Дэвид Уорбек, Итако Нардулли, Филипп Леруа, Джованни Ломбардо Радице, Ида Ди Бенедетто, Франческо Казале, Ренато Де Кармине, Клаус Лёвич, Энцо Черузико
Режисер:
Антонио Маргерити
Жанр:
фантастические, приключения
Страна:
Италия, Германия
Вышел:
1987
Добавлено:
сериал полностью из 7
(15.11.2012)
Весьма оригинальная адаптация классического романа Стивенсона, перенесённая в космическое пространство. В данном сюжете события разворачиваются на одной из планет, которая привлекает внимание множества путешественников своей уникальностью и необычными достопримечательностями.
В небольшой гостинице на этой планете проживает Джим Хоукинс с матерью. Обыденная жизнь юноши никак не выделяется среди прочих, но всё меняется после прибытия одного из постояльцев - Билли Бонса. Этот мужчина успел побывать почти во всех уголках вселенной и гордо именует себя истинным космическим моряком.
После того как Билли допустил некоторую ошибку в употреблении спиртного, он по секрету рассказывает Джиму о своём прошлом. Оказывается, когда-то давно он был частью элитной космической команды, члены которой нажили огромные состояния и скрыли свои сокровища на маленькой планете. Затем Билли предлагает парню отправиться в путешествие за этими богатствами, ведь у него имеется карта, которая указывает путь к тайникам.
Рецензии
Возможно, вас не удивит тот факт, что этот сериал может показаться написанным специально для вас. Мне самому бросаются в глаза множество отсылок к моему собственному жизненному опыту и увлечениям.
Каждый мальчишка, когда-либо запустивший палец между страницами знаменитых романов о морских приключениях одного из самых известных авторов, будет поражен тем, как этот сериал передает атмосферу книги. Читаешь ты страницы истории Джима Хокинса, но твоя голова наполнена образом холодного моря с его бушующими волнами и пронизывающим ветром, теплым летним солнцем, песком пляжей, укромных бухт и свежего морского воздуха.
Когда два корабля сталкиваются в грозном бою на водной равнине, ты не ощущаешь запах домашней готовки, а вместо этого чувствуешь крепкий запах пороха и соли моря.
В целом, этот сериал является великолепным экранизацией "Острова сокровищ" Джека Лондона. Он предлагает своим зрителям захватывающую историю о бесстрашном юноше и его увлекательных морских путешествиях. Это настоящее приключение, которое может стать самым незабываемым в вашей жизни.
Если вы любите экранизации классических произведений и атмосферные истории, этот проект станет для вас истинным удовольствием. Он представляет собой феноменальный пример того, как можно передать дух больших морских приключений и пиратских схваток.
Disney неожиданно демонстрирует свой талант к созданию достойных проектов. Я думаю, что никто бы не ожидал увидеть такую качественную работу от студии, известной обычно более коммерческими продуктами.
Создатели сценария и режиссер Антонио Маргеритти внесли значительный вклад в проект. Если раньше он был известен своими небольшими фильмами, то теперь предстает перед зрителями как мастер своего дела. Его работа здесь представляет собой серьезную работу с низкобюджетным кино и позволяет ему выйти на новый уровень качества.
Актерский состав проекта поражает своей мастерством. Многонациональные актеры прекрасно исполняют свои роли, что вызывает удивление по поводу их способности так тесно сотрудничать друг с другом в рамках такого масштабного и сложного проекта.
Визуальные эффекты поражают своей красотой. Античные римские декорации делают историю живой, заставляя зрителя верить в реальность происходящего на экране.
Особого внимания достоин Джон Каллахан с его харизматичным персонажем. Его роль играет ключевую роль в формировании популярности сериала, а также участвует в создании глубоких и многогранных характеров главных героев.
Доктор Ливси, которого блестяще сыграл Дэвид Уорбек, представляет собой образец доблести и честности. Он всегда на стороне правды и справедливости, что делает его одним из самых почитаемых персонажей.
Трелони, исполненный Филиппом Леруа, добавляет комический элемент в историю, а капитан Смоллетт, великолепно воплощенный Клаусом Левичем, представляет собой образец дисциплины и строгости.
В заключение хочу сказать, что этот проект заслуживает высокой оценки. Я бы поставил ему девять из десяти баллов за его художественные достоинства и глубину сюжета. От всей души советую всем любителям качественного кино, которые ценят визуальное великолепие и тщательно продуманные характеры персонажей.
Все мы хорошо знакомы с романом Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ». Количество экранизаций этого произведения так велико, что можно потеряться в подсчёте, начиная с первых немецких фильмов и заканчивая эпическими многосерийными лентами. Некоторые режиссёры оберегали текст, воспроизводя его почти дословно, а другие полностью перекроили историю по своему разумению. Взять хотя бы советскую экранизацию, которая практически не имеет ничего общего с оригинальным романом.
Такая же судьба постигла и данный мини-сериал. Идея отправиться на другую планету в погоню за сокровищами звучит весьма экзотично, что наверняка пришло Ренато Кастеллани в голову во время работы над своим сценарием. Хотя концепция основного сюжета осталась без изменений, персонажи Стивенсона сохранили узнаваемость.
Однако очевидно, что бюджет фильма был не слишком значительным. Это кинолента напоминает советские картины о космических приключениях, хотя на момент её выхода уже прошло много времени после первой серии «Звёздных войн». Визуальные эффекты выполнены с использованием традиционных для того времени методов: струящиеся проволоки и невероятно простые декорации, которые явно не пытались создать впечатление правдоподобности.
В фильме старый космический путешественник Билли Бонс прибывает на небольшую гостиницу в самом изолированном уголке планеты. Чтобы избежать преследования, он посылает сигнал своему давнему другу, однако вместо него нагрянули пираты-космодесантники. Сын хозяйки гостиницы Джимми оказывается более чем подготовленным к этим событиям и уничтгал планы враждебных сил по нахождению карты с указаниями местонахождения планеты, где спрятаны драгоценности. События развиваются далее против невероятного фона риска для жизни и препятствий, не свойственных оригинальному тексту, но концовка все же соответствует ожиданиям.
Энтони Куинн в роли Сильвера блестяще исполнил роль одного из самых запоминающихся персонажей. Не смотря на то, что его образ не полностью соответствовал каноническому пирату со стальной ногой, мастерство актёра позволило ему превратить этого человека в коварного интригана и добросердечного старца по мере необходимости. И когда обстоятельства требовали демонстрации угрожающего характера, он заставлял других персонажей дрожать от страха.
Важно отметить, что впоследствии Итако Нардулли погиб после завершения съёмок из-за несчастного случая. Правление корабля Эспаньола вызывает разочарование, даже учитывая каноничность этого элемента романа. Сложно представить себе, как можно править космическим кораблём так, будто это древнее деревянное судно.
Что касается других актёров, стоит выделить роль андроида Джойса и слугу сквайра Треллони. Роль последнего мастерски исполнил Станко Мольнар. Он был всегда исполнительным и вежливым, несмотря на то что его называли «индюшкой». В шестой серии особенно ярко проявилась эмоциональность этой роли. Есть фильмы, где роботы выглядят более человечными, чем люди. Джойс — именно такой персонаж, и нелегко представить кого-то другого в этой роли.
Отдельного внимания заслуживает перевод Андрея Дольского. Несмотря на то что он работал над версией фильма, переведённой с немецкого языка и отличающейся от оригинала, его работа была практически незаметна в плане ошибок и оставила очень атмосферное впечатление.
Таким образом, после анализа всех плюсов и минусов фильма можно дать ему высокую оценку. Я добавил дополнительный балл за перевод Дольского и игру Мольнара. В результате фильм получает 7 из 10 возможных баллов.
7 из 10